quot now quot

Сможем ли мы полюбить? / Можем ли мы любить
Can We Love / Mom Needs a Man
Wooriga Saranghal Soo Iteulka
Woo-ri-ga Sa-rang-hal Iss-eul-kka
우리가 사랑할 수 있을까 / 我们能否恋爱? / 엄마에게 애인이 필요해

Страна: Южная Корея
Год: 2014
Жанр: романтика, комедия
Серии: 20 эпизодов по 65 мин.
Режиссёр: Kim Yun Chul
Канал: jTBC
Перевод: Shadows

В дораме показывается важность семейных связей, теплой привязанности и любви. Рассказывается о том, что "любовь" нужно вырастить как драгоценный камень, и рождение такой драгоценности как любовь проходит через болезненный процесс, но в конце принесет счастье…
Смотреть дораму

Q: Ваш персонаж в ситкоме является работящей девушкой. Есть ли у вас реальный опыт?
Ха Ён Су: Я работала непрерывно в течении пяти лет с момента моего первого года в средней школе, так что у меня много опыта. Я жила в своем собственном доме некоторое время, так что я очень заинтересовалась в хозяйстве дома, и я весьма чувствительна в обустройстве вещей. После самостоятельной жизни, я думаю, что стала немного похожа на аджумму (корейская домохозяйка).

Трогательная история о том, как двое одноклассников в шутку решили помочь затюканной девушке Нобуко Котани (Нобута), только что переведенной в их класс, спастись от школьных унижений. С этого момента, сами того не понимая, ребята стали менять не только жизнь Нобуко, но и свои собственные.
Смотреть дораму

Продолжаем путешествие по Южной Корее))) День шестой. 26.10.2012

Моя единственная Мадонна
Ты - моя единственная Мадонна
Только моя Мадонна
Boku dake no Madonna
You are my only Madonna
僕だけのマドンナ

Страна: Япония
Год: 2003
Тип: сериал, 11 серий
Жанр: романтика
Режиссёр: Nagayama Kozo, Sawada Kensaku
Перевод: naive

I've Been Married To Hell!
Oh! My Mother in Law!
エラいところに嫁いでしまった!

Страна: Япония
Год: 2007
Тип: сериал, 9 серий по 60 мин.
Жанр: комедия
Режиссер: Katayama Osamu
Перевод: Альянс
Озвучка: Cockroaches in head
Добавлено: 3 серия (озвучка)

Семь обличий Надэсико Ямато
Yamato Nadeshiko Shichi Henge
Perfect Girl Evolution
ヤマトナデシコ七変化

Страна: Япония
Год: 2010
Тип: сериал, 10 серий по 47 мин.
Жанр: комедия, романтика, школа
Режиссёр: Ishii Yasuharu
Русские субтитры: фансаб-группа Альянс
Русская озвучка: AniDub